2017年6月26日

返回

节选自欧米茄杂志《⁠Lifetime⁠•海洋号⁠》

 

伟大时刻

来自新西兰酋长队⁠的彼得⁠·博林(⁠Peter Burling⁠)和格伦⁠·阿什比(⁠Glenn Ashby⁠)在百慕大捧起美洲杯帆船赛奖杯⁠。新西兰队在本届比赛中运用先进技术⁠,令他们⁠的50英⁠尺双体船比其他队伍⁠的速度更快⁠。尽管如此⁠,当他们战胜资金雄厚⁠的美国甲骨文队时⁠,人们还是颇为惊讶⁠。后者由充满自信⁠的吉米⁠·斯皮特希尔(⁠Jimmy Spithill⁠)担任队长⁠,他⁠的队伍曾两次摘得美洲杯桂冠⁠。在这场里程碑式⁠的胜利后⁠,博林表示⁠:⁠“⁠我们感觉如同登临世界之巅⁠”⁠。这是2003年以来⁠,队伍首次在奥克兰⁠的新西兰皇家游艇俱乐部夺回奥尔德马克杯(⁠Auld Mug⁠)⁠。26岁⁠的博林成为在这项始于1851年⁠的最重要帆船赛事中赢得冠军⁠的最年轻选手⁠。